Е  Ф  И  Н  Г  А  Р


 ·  О сайте
 ·  История колонии
 ·  Список жертв геноцида
 ·  Список фронтовиков
    Ефингарцы
 ·  Часть 1
 ·  Часть 2
 ·  Часть 3
 ·  Пишите нам!


О сайте


   Сайт появился в интернете 12 сентября 2003 г.

   Целью сайта является воссоздание истории колонии, увековечивание памяти ее жителей, в первую очередь, жертв нацистского геноцида и погибших на фронтах Великой Отечественной войны.

   При составлении сайта использованы материалы опубликованные в еврейских энциклопедиях, в книге В.Н. Никитина "Евреи-земледельцы", в книге "Haklaim yegudim b'aravot Russia", а также воспоминания уцелевших жителей колонии.

   К сожалению, воссоздать историю колонии и составить сегодня полный поименный список жертв фашистского геноцида в Ефингаре в силу ряда причин довольно сложно. В условиях стремительного наступления гитлеровских войск, паники и неразберихи, местные органы власти не фиксировали, какая часть населения колонии была мобилизована в армию или смогла эвакуироваться в глубь страны и сколько его оказалось под властью оккупантов. Сохранилось очень мало документов и воспоминаний. Только немногочисленные ефингарцы, дожившие до наших дней и разбросанные судьбой по всему миру , знают, что происходило в действительности.

   Чтобы сохранить и передать эти знания новому поколению, которое не знает историю мест проживания своих родителей, бабушек и дедушек, необходимо записать все подробности, еще оставшиеся в памяти тех, кто жил в колонии.

   Мы убеждены, что история возникновения, развития и угасания колонии Ефингар интересует не только пожилых людей, но и их потомков.

   Мы обращаемся к Вам с просьбой. Направляйте документы семейных архивов, воспоминания, фотографии, биографические сведения, замечания и предложения по e-mail

y.pasik@mail.ru

или по адресу:

Y. Pasik
POB 7323
36810, Nesher
Israel

   Мы также благодарим всех кто помог в создании этого сайта:
      Пасик (Коршову) Татьяну Иосифовну
      Коршова Ефима (Хаима) Иосифовича
      Кригера Аркадия
      Шуфера Илью
      Пасик (Райхельгауз) Иду Берковну
      Байчман (Фердман) Лизу
      Дизенфельд (Пищиц) Любу